Un hombre murió al chocar contra un puesto de peaje.